← Atlas ryb
Kleń

Kleń Squalius cephalus

Karpiowate
Status ochrony LC (IUCN)
Kraina ryb Kraina brzany
Typowy rozmiar 30–50 cm, 0.5–2 kg
Maks. rozmiar 70 cm, 4 kg
Opis

Ryba słodkowodna o krępym, wrzecionowatym ciele i szerokim, spłaszczonym łbie z dużym otworem gębowym.

Taksonomia

Rodzina: karpiowate (Cyprinidae); Rząd: karpiokształtne (Cypriniformes)

Cechy rozpoznawcze

Ciało krępe, walcowate. Duża, tępo zakończona głowa z szerokim otworem gębowym w położeniu końcowym. Łuski duże, każda z ciemnym obrzeżeniem, co nadaje bokom charakterystyczny siateczkowaty wygląd. Grzbiet zielonkawobrązowy, boki mosiężnosrebrzyste. Płetwy grzbietowa I odbytowa wypukłe o zaokrąglonej krawędzi. Płetwy odbytowa i brzuszne pomarańczowoczerwone, płetwa ogonowa ciemna. Bez wąsików.

Jak odróżnić od podobnych gatunków
●

Od Jelca: ciało grubsze, masywniejsze; łuski duże z ciemnymi obrzeżeniami dającymi siatkowany wzór; krawędź płetwy odbytowej zaokrąglona/wypukła (Jelec — wklęsła); tęczówka szara.

●

Od Jazia: łuski większe z ciemnym obramowaniem; głowa szersza.

Biologia
Pokarm

Wszystkożerny: plankton (młode), mięczaki, rośliny, małe ryby (płoć, kiełb, ukleja).

Siedlisko

Rzeki (przepływ 0.2–1.6 m/s), strumienie, jeziora, zbiorniki zaporowe, ujścia rzek, zatoki morskie. Europa bez Półwyspu Iberyjskiego, Irlandii, Islandii, północnej Szkocji i wysp Morza Śródziemnego.

Zachowanie

Aktywny za dnia. Żeruje w toni i przy powierzchni. Odporny na wahania temperatury.

Tarło

Kwiecień–maj, temperatura 12–18°C. Ikra lepka 1.5–2 mm. Wylęg 3–6 dni. Samce 3–4 lata (>16 cm), samice 6–7 lat (>20 cm). Krzyżuje się z płocią i ukleją.

Nazwy
Nazwy ludowe

Biełucha, biały jelec, ześnioczek, paruch, paryj, jedlica, klan, klanek, kleniak, kliniak, klin, klonik, lalczyk, lalec, żabiak, kliń

W innych językach
English (angielski): Common chub
Беларуская (białoruski): Галаўль
Čeština (czeski): Jelec tloušť
Eesti (estoński): Turb
Suomi (fiński): Turpa
Français (francuski): Chevesne
Lietuvių (litewski): Šapalas
Latviešu (łotewski): Sapals
Deutsch (niemiecki): Döbel
Русский (rosyjski): Голавль
Română (rumuński): Clean
Slovenčina (słowacki): Jalec hlavatý
Svenska (szwedzki): Färna
Українська (ukraiński): Головень європейський
Magyar (węgierski): Fejes domolykó
Italiano (włoski): Cavedano
Wędkarstwo
Metody połowu

Spinning, muchowa, gruntowa, feeder, spławikowa.

Przynęty

Błystki, sztuczne muchy, wiśnie, czereśnie, kukurydza, rippery, smużaki.

Wskazówki

Najlepsze brania VII–IX. Duże klenie są płochliwe — łów na spinning lub muchę.

Przepisy krajowe i okręgowe

Kleń w okręgach PZW: wyróżnione wartości różnią się od obowiązującej normy krajowej. Zawsze sprawdź także regulamin konkretnego łowiska.

Dane mają charakter informacyjny — przed połowem sprawdź swoje zezwolenie. Więcej

Okręg PZW Okres ochronny Wymiar ochronny Limit / zakaz
Polska — norma krajowa do 25 cm
Okręg PZW Białystok do 25 cm
5 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Bielsko-Biała do 25 cm
6 szt./dobę
Okręg PZW Bydgoszcz do 25 cm
5 kg/dobę
Okręg PZW Chełm do 25 cm
Okręg PZW Ciechanów do 30 cm i od 45 cm
3 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Częstochowa do 25 cm
Okręg PZW Elbląg do 25 cm
Okręg PZW Gdańsk do 25 cm
Okręg PZW Gorzów Wielkopolski
5 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Jelenia Góra do 25 cm
3 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Kalisz do 30 cm
5 szt./dobę
Okręg PZW Katowice do 25 cm
Okręg PZW Kielce do 30 cm i od 45 cm
3 szt./dobę
Okręg PZW Konin do 25 cm
Okręg PZW Kraków do 25 cm i od 55 cm
5 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Krosno do 25 cm i od 45 cm
5 szt./dobę
Okręg PZW Legnica do 25 cm
5 szt./dobę
Okręg PZW Lublin do 30 cm
Okręg PZW Mazowiecki w Warszawie do 35 cm
3 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Nowy Sącz do 30 cm
5 szt./dobę łącznie z: brzana, certa, jaź, świnka
Okręg PZW Olsztyn do 25 cm i od 45 cm
2 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Opole do 25 cm
Okręg PZW Piła do 25 cm
Okręg PZW Piotrków Trybunalski do 25 cm
5 szt./dobę łącznie z: certa, jaź, świnka
Okręg PZW Poznań do 30 cm
5 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Radom do 30 cm
5 szt./dobę
Okręg PZW Rzeszów do 25 cm
5 szt./dobę
Okręg PZW Siedlce do 30 cm i od 45 cm
3 szt./dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Sieradz do 30 cm
5 szt./dobę łącznie z: jaź
5 kg/dobę łącznie z: jaź
Okręg PZW Skierniewice do 25 cm
4 szt./dobę łącznie z: jaź, świnka
Okręg PZW Słupsk do 25 cm
Okręg PZW Szczecin do 25 cm
Okręg PZW Tarnobrzeg do 25 cm
Okręg PZW Tarnów do 30 cm i od 50 cm
3 szt./dobę łącznie z: certa, jaź, leszcz, świnka
6 szt./tydzień łącznie z: certa, jaź, leszcz, świnka
30 szt./rok łącznie z: certa, jaź, leszcz, świnka
Okręg PZW Toruń do 30 cm
4 szt./dobę
Okręg PZW Wałbrzych do 25 cm
Okręg PZW Wrocław do 30 cm
3 szt./dobę
Okręg PZW Zamość do 30 cm
Okręg PZW Zielona Góra do 25 cm
5 kg/dobę

Zestawienie ma charakter informacyjny i nie jest oficjalnym źródłem przepisów. Opracowaliśmy je na podstawie przepisów krajowych i regulaminów okręgów PZW na 2026 r. — przepisy mogą się zmienić, a zestawienie może zawierać błędy.

Wiążące są warunki Twojego zezwolenia na amatorski połów ryb oraz aktualny regulamin okręgu i łowiska. Sprawdź je przed połowem.

Zgłoś błąd

0 / 2000