Polityka prywatności

Obowiązuje od: 01.09.2026.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Andrii Koptiukh. Kontakt w sprawach dotyczących danych: info@kartawedkarska.com.pl.

2. Co przetwarzamy, po co i jak długo

Poniżej opisujemy, jakie dane przetwarzamy, w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej i jak długo je przechowujemy. Podstawy oznaczono zgodnie z art. 6 ust. 1 RODO.

2.1. Konto

Zakładając konto podajesz adres e-mail i hasło albo logujesz się przez Google lub Facebooka. Przechowujemy: adres e-mail, nazwę wyświetlaną, kryptograficzny skrót hasła utworzony funkcją jednokierunkową (nigdy samego hasła), datę utworzenia, a także liczbę nieudanych prób logowania wraz z datą ostatniej z nich. Te ostatnie dane pomagają chronić konto przed próbami nieuprawnionego dostępu.

Okres: do usunięcia konta.

2.2. Logowanie przez Google lub Facebooka

Jeżeli wybierzesz to logowanie, zapisujemy nazwę dostawcy, Twój identyfikator u tego dostawcy oraz adres e-mail przekazany przez dostawcę. Nie otrzymujemy Twojego hasła do konta Google ani Facebooka.

Okres: do usunięcia konta albo odłączenia tego sposobu logowania.

2.3. Weryfikacja adresu e-mail i zmiana hasła

Na wskazany adres wysyłamy kod weryfikacyjny. Zapisujemy adres, skrót kodu (kryptograficzny hash, nigdy samego kodu w postaci jawnej) oraz daty utworzenia, wygaśnięcia i wykorzystania kodu.

Kod jest ważny przez 2 godziny od utworzenia, a rekord usuwamy po jego wykorzystaniu albo po zamówieniu nowego kodu.

2.4. Egzaminy i nauka

Zapisujemy przebieg sesji: tryb, wybrane tematy, zestaw pytań, kolejność wyświetlonych odpowiedzi, Twoje odpowiedzi oraz czas rozpoczęcia i zakończenia. Dzięki temu działa raport z egzaminu, powtarzanie błędnych odpowiedzi i śledzenie postępów.

Sesję można rozpocząć bez konta — wtedy jej właściciela rozpoznajemy po zaszyfrowanym identyfikatorze w pliku cookie, a podstawą jest lit. f: naszym prawnie uzasadnionym interesem jest udostępnienie egzaminu bez zakładania konta.

Okres: sesje powiązane z kontem — do usunięcia konta. Sesje rozpoczęte bez konta usuwamy automatycznie po 30 dniach od ostatniej aktywności w sesji, wraz z zapisanymi w nich pytaniami i odpowiedziami.

2.5. Zgłoszenie błędu w treści

Formularz zgłoszenia przesyła: adres strony, na której jesteś, zaznaczony przez Ciebie fragment tekstu, Twój opis, a także adres IP, nagłówek User-Agent przeglądarki oraz — jeżeli jesteś zalogowany — nazwę Twojego konta. Zgłoszenie zapisujemy w systemie obsługi zgłoszeń na serwerze i wysyłamy pocztą elektroniczną do osób odpowiedzialnych za treść.

Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest poprawianie błędów w materiałach i możliwość odtworzenia okoliczności zgłoszenia. Adres IP i User-Agent zbieramy wyłącznie po to, by odróżnić zgłoszenia masowe od pojedynczych i ustalić kontekst techniczny błędu.

Okres: zgłoszenie zapisane na serwerze usuwamy automatycznie po 12 miesiącach od jego przesłania. Tyle trwa udokumentowanie, na jakiej podstawie poprawiliśmy materiał.

Kopii zgłoszenia wysłanej pocztą elektroniczną nie usuwamy automatycznie — trafia ona do skrzynek osób odpowiedzialnych za treść i podlega zasadom obowiązującym u dostawcy poczty wskazanego w punkcie 5.

2.6. Statystyka i reklama

Opisane szczegółowo w punktach 3 i 4. Zapis danych na Twoim urządzeniu na potrzeby statystyki i personalizacja reklam wymagają Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej).

2.7. Dzienniki serwera

Serwer, na którym działa Serwis, zapisuje w dziennikach technicznych adres IP, datę i czas żądania, adres żądanej strony oraz nagłówek User-Agent. Dzieje się to automatycznie i niezależnie od plików cookie.

Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f — naszym prawnie uzasadnionym interesem jest utrzymanie i bezpieczeństwo Serwisu oraz diagnostyka awarii.

3. Pliki cookie i podobne technologie

Wszystkie pliki cookie oraz wpisy w pamięci przeglądarki, które zakłada sam serwis, mają nazwę zaczynającą się od kw-. Możesz to sprawdzić w narzędziach deweloperskich przeglądarki.

3.1. Niezbędne — działają zawsze

Bez nich serwis nie działa, więc nie wymagają zgody (art. 399 ust. 2 Prawa komunikacji elektronicznej).

  • kw-auth — utrzymanie zalogowania, 30 dni, odnawiany przy aktywności.
  • kw-external — powiązanie logowania przez Google lub Facebooka, 5 minut.
  • kw-session — sesja serwera, wygasa po godzinie bezczynności.
  • kw-antiforgery — ochrona formularzy przed atakiem CSRF, na czas sesji przeglądarki.
  • kw-exam-session — potwierdzenie, że sesja egzaminu należy do Ciebie, 30 dni.
  • kw-consent — Twoja decyzja o zgodach, 12 miesięcy.

Poza plikami cookie zapisujemy w pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage) jeden wpis: kw-theme — wybrany przez Ciebie jasny albo ciemny motyw. Jest to ustawienie, o które sam poprosiłeś, i pozostaje wyłącznie na Twoim urządzeniu.

3.2. Statystyka — tylko za zgodą

  • _ga, _ga_<identyfikator> — Google Analytics, 13 miesięcy.

Stosujemy mechanizm Google Consent Mode w trybie zaawansowanym. Oznacza to, że skrypt Google Analytics jest wczytywany na każdej stronie, ale przed Twoją zgodą nie zapisuje ani nie odczytuje żadnych plików cookie. Wysyła natomiast do Google sygnał o wyświetleniu strony pozbawiony identyfikatorów — zawiera on adres IP i nagłówek User-Agent, które są nieodłączną częścią każdego połączenia internetowego. Podstawą tego ograniczonego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f: nasz prawnie uzasadniony interes w zbiorczym pomiarze oglądalności. Przysługuje Ci wobec niego prawo sprzeciwu (art. 21 RODO).

3.3. Reklama — tylko za zgodą

  • __gads, __gpi — Google, 13 miesięcy.
  • __eoi — Google, 6 miesięcy.

3.4. Statystyka niewymagająca zgody

Korzystamy z Ahrefs Web Analytics. To narzędzie nie zapisuje niczego na Twoim urządzeniu — nie zakłada plików cookie ani wpisów w pamięci przeglądarki — więc nie wymaga zgody na podstawie art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej. Przesyła natomiast adres IP i adres odwiedzanej strony.

Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f — naszym prawnie uzasadnionym interesem jest zbiorcza wiedza o tym, które materiały są odwiedzane.

3.5. Zmiana zgody

Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, tak samo łatwo jak jej udzielić — użyj odnośnika Ustawienia prywatności w stopce. Po wycofaniu zgody usuwamy pliki cookie statystyczne i reklamowe zapisane w domenie Serwisu.

Nie mamy technicznej możliwości usunięcia plików cookie ustawionych przez inne domeny, takich jak IDE i test_cookie ustawiane przez doubleclick.net. Możesz nimi zarządzać w ustawieniach przeglądarki oraz w ustawieniach reklam Google.

4. Reklama i profilowanie

Serwis wyświetla reklamy Google AdSense. Reklamy pojawiają się niezależnie od Twojej decyzji, ale bez zgody nie są personalizowane — wyświetlają się wtedy w trybie ograniczonym, zgodnie z konfiguracją usług reklamowych Google.

W trybie ograniczonym Google nie wykorzystuje identyfikatorów do doboru reklam, może natomiast zapisywać dane na urządzeniu wyłącznie w celu wykrywania nieprawidłowego ruchu i ochrony przed nadużyciami. Szczegółowe informacje o technologiach Google znajdziesz w zasadach Google dotyczących witryn partnerskich oraz w polityce prywatności Google.

Za Twoją zgodą Google może wykorzystywać dane o Twojej aktywności do doboru reklam. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne.

5. Odbiorcy danych

  • Akamai Technologies Netherlands B.V. — hosting aplikacji i bazy danych.
  • Google Ireland Limited — statystyka i reklama; dane mogą być przekazywane do Google LLC.
  • Meta Platforms Ireland Limited — obsługa logowania przez Facebooka; dane mogą być przekazywane do Meta Platforms, Inc.
  • Ahrefs Pte Ltd — statystyka odwiedzin.

Jeżeli wybierzesz logowanie przez Google lub Facebooka, to Ty przekazujesz dane tym dostawcom, a oni są wobec nich odrębnymi administratorami.

6. Usunięcie konta

Konto usuwasz sam w ustawieniach konta. Usunięcie jest natychmiastowe: z aktywnej bazy danych usuwamy dane konta, powiązania z logowaniem zewnętrznym, kody weryfikacyjne oraz całą historię egzaminów i nauki.

Usunięcie konta nie obejmuje przesłanych wcześniej zgłoszeń błędów, które mogą zawierać nazwę konta oraz adres IP z chwili zgłoszenia. Zachowujemy je przez okres wskazany w punkcie 2.5, ponieważ dokumentują one podstawę wprowadzonych poprawek w materiałach.

Dane mogą jeszcze przez pewien czas istnieć w kopiach zapasowych bazy, które są nadpisywane najpóźniej w ciągu 30 dni, oraz w dziennikach technicznych serwera. Nie są w tym czasie wykorzystywane do żadnych celów poza odtworzeniem systemu po awarii.

7. Twoje prawa

  • dostęp do danych i otrzymanie ich kopii (art. 15 RODO),
  • sprostowanie danych (art. 16),
  • usunięcie danych (art. 17),
  • ograniczenie przetwarzania (art. 18),
  • przeniesienie danych (art. 20),
  • sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21),
  • wycofanie zgody w każdej chwili, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania (art. 7 ust. 3).

Żądania kieruj na adres info@kartawedkarska.com.pl. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, co do zasady w ciągu miesiąca od otrzymania żądania. Aby chronić Twoje dane przed ujawnieniem osobie nieuprawnionej, możemy poprosić o informacje potrzebne do potwierdzenia Twojej tożsamości.

Część praw może podlegać ograniczeniom wynikającym z przepisów, na przykład gdy dane są nam potrzebne do ustalenia lub obrony roszczeń. Sesji rozpoczętej bez konta zwykle nie jesteśmy w stanie przypisać do konkretnej osoby — w takim wypadku, zgodnie z art. 11 RODO, nie możemy zrealizować żądania bez dodatkowych informacji pozwalających Cię zidentyfikować.

Przysługuje Ci również skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

8. Czy podanie danych jest obowiązkowe

Nie. Z egzaminu, nauki, atlasu i bazy wiedzy korzystasz bez konta. Adres e-mail jest potrzebny tylko wtedy, gdy chcesz mieć konto i zapisywać postępy — bez niego nie możemy takiego konta prowadzić.

9. Zmiany polityki

Politykę aktualizujemy, gdy zmienia się sposób działania serwisu albo obowiązujące przepisy. Nowa wersja obowiązuje od dnia wskazanego na początku dokumentu. O istotnych zmianach informujemy zarejestrowanych użytkowników pocztą elektroniczną.

Zgłoś błąd

0 / 2000